Kaipaako markkinointisisältösi uutta kulmaa tai viestintäsi kansainvälistä otetta? Teen monikanavaista sisällöntuotantoa ja markkinoinnin suunnittelua aina somestrategioista parhaiden viestintäkanavien ja kohderyhmien määrittelyyn. Pidän huolen, että markkinointiviestinnän materiaalit ovat visuaalisesti toimivia ja tekstisisältö puhuttelee lukijaa. Teen markkinointi- ja viestintämateriaalien käännöstöitä suomesta englanniksi ja tuotan englanninkielistä sisältöä. Käännöstyötäni voi lukea useiden verkkosivujen ja markkinointimateriaalien lisäksi myös julkaistuista kirjoista.

Teen töitä pääosin Englannista. Asun Bury St Edmundsissa Cambridgen lähellä. Kansainvälistä työkokemustani värittää neljän vuoden asuminen ja työskentely eteläisessä Afrikassa, Namibiassa. Toimin Namibiassa markkinoinnintehtävissä paikallisessa yrityksessä ja tein freelancerina viestintätöitä isommalle asiakaskunnalle. Pyöritin ohessa myös menestyvää valo- ja videokuvausbisnestä.

Etätiimin johtaminen, kansainvälinen yhteistyö ja kommunikoinnin (niin sisäisen kuin ulkoisen) kehitys ovat minulle ammatillisesti tärkeitä aiheita ja missioita. Sydäntä lähellä on myös eettinen markkinointi ja kestävän kehityksen parissa työskentely. Teen töiden ohessa jatko-opintoja Master’s in Educational Leadership -tutkintoa kohti. Olen syventynyt erityisesti etäjohtamisen ja etätiimityön teemoihin sekä motivaatiota ympäröiviin aiheisiin.

Ota yhteyttä, mikäli kaipaat monipuolista ja idearikasta sisältömarkkinoijaa tai kansainvälistä apua vaikkapa käännöstöihin tai monikielisen sisällön ja viestinnän suunnitteluun!